11月5日，希尔顿的股票代码就要从纽交所（纽约证券交易所，全球历史最悠久的大型股票交易市场之一）搬到纳斯达克（美国另一大股票交易市场，科技股和成长股扎堆），资本市场在算的是，未来有没有机会被装进纳斯达克100指数（美国科技成长股的头部公司篮子）的被动基金篮子。同一时间，国庆假期前后的社交平台上，另一群人在算另一笔账：花两百多元住进挂希尔顿招牌的酒店，拖鞋薄得透光、床单上还能找到前一位客人的头发，这笔钱到底是省了，还是白花了。两本账看起来八竿子打不着，实际烧的是同一根引线。
根据公开披露的信息，希尔顿计划将上市地从纽交所迁至纳斯达克，股票自11月5日起以HLT代码在纳斯达克交易。经济观察网报道，10月13日，美国券商研究机构海纳国际维持希尔顿酒店持有评级，目标价345美元。单看这条公告，就是换个交易场所，专业机构给的评级也没随迁址消息出现调整。但资本市场真正盯着的，是指数编制规则：一家公司挂在哪个交易所，决定了它能不能被装进某些被动基金的定制篮子里。